讹误的意思

更新时间:2023-11-07 22:20:54

拼音：é wù

结构：讹(左右结构) 误(左右结构)

词语解释

(1) 字句上的疏漏差误

英

error in text

⒈ 亦作“讹悮”。亦作“譌误”。错误。多指文字、记载方面。

引南朝梁任昉《为王金紫谢齐武帝示＜太子律＞序启》：“而年世浸远，篇牘讹误，朽编落简，见诬前淑。”
宋吕陶《尚书屯田郎中常公墓志铭》：“公考验图券，详辨讹误。”
清蒲松龄《聊斋志异·婴宁》：“但念无以阶进，欲呼姨氏，顾从无还往，惧有讹悮。”
章炳麟《国故论衡·辨诗》：“此乃秦音通转，非为譌误。”

讹误，指古籍中的文字错误；字句上的疏漏差误。语出南朝任昉《为王金紫谢齐武帝示序启》：“而年世浸远，篇牍讹误，朽编落简，见诬前淑。”

中国文字颇多笔画近似，因而在书写上经常造成鲁鱼亥豕的讹误。

另外笔者重点对班昭的生卒年作了辨正，以较为充分的证据，纠正了前贤讹误之处。

但现在的四种版本讹误在所难免。

该墓葬出土文物正在研究考证之中，专家认为有关资料可补正史书阙漏讹误，对研究唐初北方民族关系史有重要意义。

这稿子由于讹误太多，以致有的部分意义不明。

他抄写原文时很粗心，以致出现讹误。

该文就有关清代数学家汪莱的文献中的一些难解或有讹误之处，进行考证校释，提出了一些新的见解。

今绣诸梓，三复雠校，并无讹误，愿与天下士大夫共之。

该书在长期流传过程中，又出现了不少讹误。

对这些字词进行考证，有益于解读和利用此类文献，补正相关文献中的讹误或脱漏之处。