更新时间:2024-05-05 12:00:01
Ⅰ 然译
(rán yì)
出自:
1、释智愚的《颂古一百首 其四三》——依
然
还我唐人译
,始有人知是梵书。赏析:
然:这样,如此;答应,信守;照耀,明白。,用作人名意指明理、诚信、光彩之义;
译:本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。,用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;
Ⅱ 谣译
(yáo yì)
出自:
1、顾况的《送从兄使新罗》——沧波伏忠信,
译
语辨讴谣
。赏析:
谣:不用伴奏的韵语、歌词;凭空捏造的话,没有根据的传说。,
译:本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。,用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;
Ⅲ 心译
(xīn yì)
出自:
1、范成大的《蹋鸱巾》——重
译
知书自贵珍,一生心
愧蹋鸱巾。赏析:
心:指心意、心思、内部、中心等。,用作人名意指忠心、爱心、核心、心思缜密之义;
译:本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。,用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;
㈠ 旭译
——旭:旭字指光明,早晨初升的太阳和光亮。,用作人名意指蒸蒸日上、意气风发、活泼开朗之义;㈡ 菏译
——菏:地名用字。,㈢ 瑶译
——瑶:美玉,比喻美好,珍贵,光明,洁白。,用作人名意指纯洁、活泼、美丽、前程似景之义;㈣ 语译
——语:指话语,说话,谈论,议论,辩论,引申为文思敏捷,口才好,如出语成章。,用作人名意指活泼开朗、能言善辩、富有文采之义;㈤ 滢译
——滢:一般指清澈的样子,如滢渟。,用作人名意指冰清玉洁、轻盈、白皙、美貌之义;